Historien bakom känner till din citronstiftelse
Historien om "Vet dina citroner"
"Know Your Lemons" is the work of Corrine Ellsworth Beaumont, PhD. She founded the nonprofit "Know Your Lemons® Foundation" (formerly Worldwide Breast Cancer) in 2014. Here she explains how it all came to be:
VAD ÄR PROBLEMET?
Visste du att en tredjedel av cancerdödsfallen i världen skulle kunna undvikas genom utbildning och screening? Ändå känner bara 4 procent av kvinnorna till tecknen på bröstcancer. Detta är ett problem att göra med hur vi pratar om brösthälsa ... som oftast talas genom rosa bandsymboler och allmänna meddelanden om "leta efter förändringar" som inte säger mycket.
When breast cancer is found in the earliest stage, the survival rate is nearly 100%. But when it's found in the latest stage, survival rates are very low. This is why being able to spot a symptom of breast cancer at the beginning is so important, and why screening (where available) is key to early detection and lives being saved.
Svårigheten med bröstcancer är att det handlar om bröst och det handlar om cancer. Två ämnen som på egen hand inte är lätta att ha offentligt. Kombinera dem, och det är ännu svårare att prata om, än mindre visa för alla att se.
Så vägen runt detta problem har varit att beskriva saker inte genom bilder, men genom att använda text, mycket text. Detta eliminerar en stor del av befolkningen direkt: antingen för att de inte kan läsa den eller för att de inte har tid att läsa den. Så det händer inte mycket utbildning här.
Så det andra alternativet är att prata om det. Att prata öppet om bröst är inte vanligt i många delar av världen och är svårt i många situationer. Mest på grund av det är nära association till sex. Så det begränsar det till att bara diskuteras i mycket specifika inställningar, med specifika personer vid specifika tidpunkter. Inte idealiskt.
Att tala om cancer är också ett ämne som ofta undviks. På vissa ställen ses det som en inbjudan till sjukdomen att hitta dig genom att bara säga det högt. Vilket är löjligt, för att prata om cancer betyder inte att du kommer att få cancer, eller hur? (knacka på trä)
Så hur utbildar man en mångfaldig, global befolkning utan ord om ett ämne som de inte vill diskutera eller skämma ut dem?
Använd en stand-in för bröstet som kan kringgå alla dessa hinder på ett vänligt, bekant och engagerande sätt. Skapa ett nytt sätt att se på bröstet som inte blir sexuellt, eller blodiga eller censurerade. En citron har ingen ålder, kön eller etnicitet så att den kan representera vem som helst. Och det är geniet bakom citronerna och varför de arbetar på platser som San Francisco och Saudiarabien.
VARFÖR BRYR JAG MIG SÅ MYCKET?
Bröstcancer är en personlig fråga för mig. Min fars mor, Lila Beth, dog av bröstcancer vid 40 års ålder och lämnade fem små barn bakom sig. Sjukdomen återvände till andra sidan min familj, med mammas mamma Sandra. Hon dog av bröstcancer vid 62 års ålder medan jag studerade en magisterexamen i design. När detta hände ville jag veta vad jag borde göra för att skydda mig mot bröstcancer och gick till ett patientbibliotek på ett premier cancercenter i området för att få svar på vad jag tyckte var några ganska grundläggande frågor:
"Vad letar jag efter? Vad känner jag för i en självundersökning? När ska jag få ett mammogram? Har jag en högre risk?"
De visste inte vad de skulle säga till en 21-åring som frågade om förebyggande arbete. Jag fick många broschyrer, hänvisade till många webbplatser och tittade på flera böcker. Men ingen av dem hade alla svar i ett enkelt, lättförståeeande format. Jag tänkte som designer att jag kunde ändra på det och tog på mig det som mitt Masters-projekt för att hitta ett sätt att visualisera bröstcancermedvetenhet som var intressant och informativ.
Jag började fotografera föremål för att stand-in för bröstet: koner, kannor, meloner ... Och till upptäckte jag en citron. Den har en bröstvårta, och interiören liknar bröstanatomi. Och efter att ha tillbringat tid på ett bildcenter upptäckte jag att en klump var hård och orubblig... ungefär som ett citronfrö. Jag visste att jag hade hittat min metafor.
Jag tillbringade en stor del av min magisterexamen med att fotografera citroner, prata med läkare och sjuksköterskor och sätta mig i skorna på patienten som producerade de 12 tecknen på bröstcancerbild och bröstanatomiaffischen. Men jag kände fortfarande att det behövdes mer arbete, så jag lämnade mitt jobb vid 26 års ålder som adjungerad designprofessor och kreativ chef och flyttade till London för att få en doktorsexamen i design. Detta gav mig möjlighet att verkligen ägna mig åt att förbättra, testa och utveckla en global kampanj.
När jag flyttade till London fick jag tråkiga nyheter, min barndomsvän Suzanne hade diagnostiserats med metastaserad (steg IV) bröstcancer vid 28 års ålder. Suzannes symptom var rodnad, en tjock massa ("stram hud"), en inverterad bröstvårta och ett barn som vägrade att amma på just det bröstet. Det var en mindre känd form av sjukdomen som kallas inflammatorisk bröstcancer (IBC). Dessa var alla symptom på min affisch, men de flesta av vårdpersonalen hon interagerade med avfärdade flera av dessa symtom eftersom hon var "för ung". Om det inte var för en erfaren sjuksköterska som pressade henne att få en andra åsikt, kanske hon aldrig hade vetat. [LäsSuzannes berättelse med egna ord här.]
Detta pressade mig sedan verkligen att få ut budskapet att det fanns mycket mer än en klump som kvinnor (och män) behövde veta.
Jag fortsatte att finansiera mitt "sidoprojekt" med mina besparingar och var docent i London som undervisade Design Thinking and Business Startups i flera år. Och efter en sju år lång strid dog Suzanne när hon lämnade efter sig fyra barn och en man. Det var för mycket för mig att bära längre. Så jag lämnade universitetet för att driva välgörenheten på heltid, som ensamstående mamma, så att jag kunde utbilda så många jag kunde. Jag hittade en annan att delta i arbetet med mig, och idag är vi en otrolig kraft för gott!
HUR MÅNGA KVINNOR VILL DU HJÄLPA OSS ATT UTBILDA?
Since 2014, we have educated over 2 billion people around the world. It’s in over 30 languages. It’s used in over 90 countries. People have reached out to us saying that these lemons helped them to get diagnosed in a way they wouldn't have otherwise. It’s really incredible.
You can be part of this too. Whether it's by making a simple donation, becoming an educator, or promoting our campaign as a sponsor. We have so much more work to do, and we can only achieve our goal with you! Click on the button below to see all the ways you can get involved!