Bröstcancer är förknippat med några ganska starka tabun som kan göra en offentlig kampanj svår. För det första är "bröst" ofta förknippat med sex, och att visa bilder av bröst kan vara ett problem.